№45 из цикла
«Золотая коллекция»
ДеЮрик 50+
ЭПИГРАФ:
- Мама, я «Валио» люблю.
Мама, дай мне «Валио», молю!
«Валио» люблю я к чаю
И весь вечер не
кончаю…
Кушать - так я «Валио» люблю!
ДеЮрик 50+ (из услышанного в супермаркете «Призма»)
Снова с вами Золотая коллекция, ДеЮрик 50+ и проект «Поэт, он же издатель» при участии Валерия Сюткина и суперхита «Красавчик».
Юмористическая композиция «Эмбарго на импорт продовольствия vs Мама, я «Валио» люблю!»:
(🎤музыкальный ремейк / кавер-реплика, 03:18; публикация от 22.03.24)
—————-
Помню много обид и «обломов»,
Санкций разных и «Эха» нытьё!
Не касаться стараясь ни
догм, ни канонов,
Было с «Валио» сердце моё!
Я - не Макфол и не Оланд,
конечно,
И не Григорич, хоть он и
веселей,
Но «Валио» люблю я давно и,
если честно, -
Все, что ни ел бы, с «Валио»
вкусней!
Я - не Джен Псаки, чтобы все
хвалили,
Не «Дональд Кук» у минских
берегов,
Но финны, если честно,
никогда не подводили -
Я с «Валио» расстаться не
готов!
OFF! OFF! OFF!
Этим я поделился секретом
С президентом СаУли НийнистЕ*,
Плюс: конвой из Суоми, при этом,
Согласован был в «Красном
Кресте»!
Люблю сметану, сливки, сыр
творожный,
Хочу «Виолу», хоть ей
80 лет,
А кушать в одночасье закончить невозможно -
То, что любил и утром и в
обед!
Я - не Обама и не Саакашвили,
Не Жириновский - я ж не идеал,
Но финны, если честно,
никогда не подводили,
И Нуйямаа конвой пересекал!
————————-
ВАУУУУУУ! К нам едет «Валио»!
Со всех сторон только и слышишь: мол,
ерунда, проживем без «Валио»!
В Приморье полно рыбы, на Ямале – оленина
вкусная, диетическая, на ягеле взращенная!
Плюс: братья бразильянцы и сестры
бразильянки помогут с говядиной, снабдят стейками и шашлычком!
Я не веган, но
рыбе и мясу предпочитаю «Валио»!
Я люблю «Валио», «Валио», «Валио»!
--------------
На «Брусничном» конвой
придержали,
Каждый знает - товар их
хорош!
Волонтеры три фуры таможне
раздали
Под софиты с хлопками ладош!
Я - не Маккейн и не Джон - я - Керри,
Не фрау Меркель (пол давно
мужской),
Но «Валио» же - good, но
«Валио» же - very!
«Еще хотим»,
- кричали все с тоской!
Не президент я, чтобы так
любили,
И не премьер, которому
видней,
Но «Валио» хочу я, и жаль, что
запретили!
Нам с «Валио» жилось бы
веселей!
Ей! Ей! Ей!
Ей! Ей! Ей!
Я - не Маккейн и не Джон - я - Керри,
И не Лавров – карьерный
дипломат,
Но «Валио» хочу, ведь «Валио»
- good very!
На языке все время финский
мат**!
Не президент я, чтобы все
любили,
И не премьер, которому
видней,
Но «Валио» хочу, как жаль,
что запретили!
Нам с «Валио» жилось бы
веселей!
Ей! Ей! Ей!
Ей! Ей! Ей!
18.08.2014
* Саули (ударение на «а») Ниинисто (ударение на первое «и») - президент Финляндии.
Варианты: Ниинистё, Нийнистё и др.
Niini - луб(ок), т.е. внутренний слой липовой коры, лыко, мочалка и др.
-sto (с двумя точками над «о» и без) - собирательный суффикс.
Sauli Niinistö = Savelij Lykov (Y=operazija «Ы») ili Savelij Lubnin, komu kak nravitsja !
Примеры:
Kirja - книга
Kirjasto - библиотека
Laiva - корабль
Laivasto - флот
Koivu - береза
Koivisto - березовый лес и бывший президент Финляндии Мауно Койвисто
** К примеру:
”JUMALAUTA” – samyi neliteraturnyi Termin vo vsem finskom jazyke.
Kak ni stranno, on nichego ne
oboznachaet, a vsego lish vyrazhaet emozii! Etimologija etogo slova
vos-hodit k dvum: JUMALA = BOG (ne putat s Jurmala, latvijskij kurort) i glagolu
AUTTAA = POMOGAT.
Ponyatno, chto v dojazycheskie vremena ih sochetanie bylo
lish prostoi prosboi k vsevyshnemu o pomoshi, no u gordogo I skromnogo naroda Suomi evoluzionirovalo v tabuirovannyi termin. Jesli VITTU (VITTU = zhenskij
polovoi organ) ja slyshal v kakih-to
serialah I spektaklyah po TV, to JUMALAUTA – tolko v obydennoi zhizni (nastolko
strogoe neupotreblenie).
K moemu
bolshomu filologicheskomu sozhaleniju, finskij ”mat” ne javljaetsja chastju
slozhnyh, inogda virtuoznyh konstrukzij, prisushih velikomu i moguchemu. Dazhe
sam termin ”mat”, prois-hodyashij ot slova ”mama” (мать), vhodyashego vo mnogie maternye
sochetanija, k finskomu jazyku absolutno neprimenim, poskolku analog materi
”äiti” v finskoj neliteraturnoi leksike sovershenno ne zadeistvovan. Eta leksika prednaznachena dlja pridanija emozionalnosti rutinnoi rechi
putem vkraplenija v nejo neskolkih neliteraturnyh sinonimov anatomicheskih
organov (k primeru VITTU = zhenskij polovoi, см. выше). V kachestve vynesennogo v nachalo
ili konez frazy etot termin pridaet vsemu predlozheniju negativnyi ottenok, libo podcherkivaet negativnoe otnoshenie govoryashego k osnovnomu smyslovomu
sobytiju v rechi. Latinskij termin "PENIS" imeet, chto interesno, tri
neliteraturnyh sinonima v finskom jazyke: MULKKU (primenyaetsja, krome osnovnogo
znachenija, dlja harakteristiki nehoroshego cheloveka), a KULLI i KYRPÄ (zabavno)
– vsego lish neliteraturnye analogi latyni.
Na etom preambula doktorskoj
dissertazii zakanchivaetsja.
Spasibo za vnimanie!
🙏🙏🙏
🙏🙏🙏
До скорой встречи.
Искренне ваш, ДеЮрик 50+
Спасибо, друзья!
Оставайтесь с нами и следите за новинками Золотой Коллекции и спец. выпусками!
Комментариев нет:
Отправить комментарий